Onderweg; eerst een stuk door de stad. Prachtige muurkunst. Een zwarte en een witte hand door elkaar, samen. En een paar gebouwen verder het gezicht van een man. Opgebouwd uit vele stukjes gezicht van anderen. Mooi, kleine cadeautjes.

Ik zat te bedenken dat mijn beeld van Berlijn gevormd is door het liedje “over de muur” en het boek “Christiane F”. Heel veel namen van straten kende ik daardoor. Het is geen mooie stad, maar wel een stad met veel onverwachte, leuke momenten. Kunst, vreemde bouwsels en mensen met allerlei kleuren haar; paars, roze, blauw. Hun manier van omgaan met het verleden is mooi om te zien, open en met zelfrespect.

veel zwervers bedenk ik nu. Maar ook een aantal hele leuke contacten met zwervers. Op de step gisteren moedigde een zwerver me stralend aan. Mooi moment.

Nu op een autoweg met veel tol, maar het rijdt als de brandweer. Roelof heeft net getankt en kwam met Twix als drank terug. Voor alle liefhebbers van Saromapudding, Twixdrank brengt je linea recta terug naar je jeugd; caramelsmaak. Gooooor.

We hebben een briljante vertaal app; Microsoft translate. We zitten op een terras vlakbij een vrachtwagenparkeerplaats er staat een onooglijk gebouwtje met een Poolse tekst. Er ontstaat een discussie aan tafel over de functie, we denken bedden, maar zijn ze per uur of per nacht te huur? Roelof gooit zijn vertaalapp in de strijd. Maar het werkt niet (naar later blijkt omdat hij offline is) en hij gaat steeds wat dichterbij staan voor een volgende foto. De gezichten van de andere terrasgebruikers zijn goud waard. “Welke debiel maakt 6 foto’s van dat gebouw?” Je ziet het ze denken.

Verder Polen in meer Russisch orthodoxen kerkjes en kerken. Prachtig! De bolle torentjes de kleuren. Het koper, het goud.

En ooievaars, heel veel ooievaars. ‘s Avonds als we zitten te eten horen we een vreemd geluid. “Roofvogel”, denk ik. “Uil”, denkt Roelof. “Lynx”, denkt Thijmen. We hopen dat hij gelijk heeft, maar het blijkt een nest met vier ooievaars vlak voor het hotel.