Vandaag is met recht een rustdag. We modderen een beetje rond dit huis. Doen een was. Houden ons bezig met IJslands. De þ is een th klank, als de Engelse th, maar ze hebben ook een rollende r en een g. Leuke taal. Met Daan en Nienke doe ik duolingo Noors en er is zeker overlap. Koffie en thee kan ik lezen en hartelijk dank klinkt als verly takk.

Jelmer, Roelof en ik zijn naar het dorp gelopen voor de koffie en we doen er koeken bij rabarbertaart, kokoscake en carrotcake. Weinig gebruik van room, valt op als je de taarten ziet.

We vinden zelfs een museum. Leuk, met gebruiksvoorwerpen van vroeger, oude ambachten, oude foto’s: húsfreyja en skipstjóri. (Schippers en huisvrouwen, nou ja andersom.) Er waren stenen, eieren van allerlei vogels, opgezette beesten en zelfs opgezette vissen. Het leukste waren de twee jongens van een jaar of tien die elkaar aanstootten en fluisterden en toen op ons afkwamen, om te vertellen dat er op de bovenverdieping ook veel mooie dingen waren. Gelukkig in het Engels met handen en voeten werk.

We halen koffie met caffeine, ja we hebben echt een verslaving. Jelmer lacht ons erom uit. En we kopen þykkmjólk letterlijk vertaald dikke melk. Is het vla? Gecondenseerde melk? We denken een toetje. En Roelof vindt vijf in één, Total Clean Carbon Shower: voor haar, lichaam, gezicht, scheren en moisturizer. Too good to be true. Dus hebben we die gekocht.

Ben benieuwd hoe Roelof zijn Polarsteps vult want veel te steppen was er niet.

De huizen worden hier van lichtgewicht materiaal gemaakt. Een houten frame, veel isolatie, golfplaten op de muren en daken. De binnenzijde afgewerkt met gipsplaten en een soort grote plastic platen in toilet en badkamer tegen de muren en op de grond. Alles lichtgewicht. Niet lelijk maar wel heel anders. Ik vind het wel mooi als de golfplaten doorroesten aan de buitenzijde. De jongens zeggen dan meteen dat het geen Cortenstaal is.

Het water is hier heel heet. En op sommige plekken ruikt het warme water naar zwavel. Het koude water niet het smaakt heerlijk. Het blijkt dat ze een diepe pijp de grond in boren voor stoom, die vervolgens gebruikt wordt om turbines te laten draaien en om koud water op te warmen die via een andere pijp naar boven wordt geleid. Flessenwater of bronwater kopen is in IJsland echt zonde.